of all the N, the …est

结构︰

of＋the three／the four／all the＋复数名词，＋最高级子句

说明︰

此句型意为“在…中，…最…”。但须注意：“of the two＋复数<名词>＋<比较级><子句>”，表示“两者中…较…”，如例句7。<最高级><子句>也可置于句首。

Of the three students, he is the best.
三个学生中，他是最好的。
Jane is the best of all the students in her class.
珍是班中最好的学生。
Jane is the best of the three (students).
珍是三个学生中最好的一个。
Of all the high mountains, Mt. Jade is the highest.
在所有高山当中，玉山为最高。
Of all the four seasons, summer is the hottest.
在所有四季当中，夏天最热。
Of all the girls, she is the most beautiful.
在所有这些女孩子当中，她最美。
Of the two girls, Mary is more beautiful.
这两个女孩中，玛丽较漂亮。