No/none … + V …

结构︰

no/none 等否定词+肯定式动词…

说明︰

本<句型>表示全体否定。否定词 no,none,nobody,nothing,nowhere,nohow,neither, never 等本身就是绝对的否定意义,<动词>虽是肯定形式,但整个句子仍表达否定的意义,常译做“任何…都不”,“大家都不…”,“全都没有…”,“任何时候都不…”,“无论何处都不…”等。这些否定词引导的词组大多做<主语>,也可做<宾语>和<副词>。

No buyers can buy this sort of product.
任何买主都不能购买这种产品。
Neither of my parents enjoys music.
我父母都不喜欢音乐。
I like neither of the designs. (=I don’t like either of the designs.)
)这两个花样我都不喜欢。
None of the three is a good student (are good students).
这三人都不是好学生。
Nothing worth doing is easy.
值得做的事没有容易做的。
Nothing is impossible to a willing mind.
有志的人没有做不到的事。
Nothing is changeless.
没有一成不变的东西。
Nobody is without faults.
没有人是没有缺点的。
He never gets up early.
他从未早起过。
The book is nowhere to be had.
这本书什么地方都买不到。