John, apologize to her.
约翰,向她道歉。
John, you listen to me!
约翰,你听我说!
Watch out! Don’t play with that thing.
危险,别淘气。
Do it yourself.
自己的事情自己做。
You should finish what you start.
你别半途而废。
I’m ready to throw in the towel.
我认输了。
It’s your duty .的责任。
应尽的责任。
Be good to others.
要善待他人。
You can’t be too careful.
你要再三小心。
Make up your mind after thinking it over carefully.
三思而后行。
I’m counting on you.
我全靠你了。
You’ll see.
你终究会明白的。
Calm down and think carefully.
冷静下来好好想想。
That’s the most important thing.
这是最重要的事情。
Don’t bite off more than you can chew.
人要有自知之明。
There isn’t much merit in doing so.
这事做起来没有太大价值。
What you need is a little more effort.
你还得再加把劲儿。
Respect yourself.
有点自尊心吧!
I hope you’ll be more positive overall.
我希望你事事要积极。
That’s easy for you to say.
你说得容易。
There’s no reason for complaints.
你发什么牢骚?
It’s written all over your face.
你脸上都写着呢呀!
It’s natural for me to get angry.
我当然会生气了。
I’m telling you this from my experience.
我是根据我的经验才这样说的。
Can’t you think of it differently?
没其他不同的看法吗?
Just think of it!
好好想想。
Don’t trust it.
不要轻信。
I’m so gullible.
我是个容易上当的人。
Don’t underestimate him.
别小看他。
That’s the name of the game.
那是最重要的呀!
I can’t make any exceptions for you.
我不能对你特殊。
Use your head!
动动脑子。
You asked for it!
自作自受。
If the shoe fits, wear it.
如果批评得对,你就接受吧。
上一篇:
下一篇: