读诗词学英语（英汉） > 《春晓》唐·孟浩然

注音系统   国际音标   学习导航

A SPRING MORNING
《春晓》
I awake light-hearted this morning of spring,
春眠不觉晓，
Everywhere round me the singing of birds —
处处闻啼鸟。
But now I remember the night, the storm,
夜来风雨声，
And I wonder how many blossoms were broken.
花落知多少。
春眠不觉晓，
春日里贪睡不知不觉天已破晓，
处处闻啼鸟。
搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
夜来风雨声，
昨天夜里风声雨声一直不断，
花落知多少。
那娇美的春花不知被吹落了多少？
上一篇:
下一篇: