Excuse me, but could you give me some change?
劳驾，你能换些零钱给我吗？
劳驾，你能换些零钱给我吗？
Let me see. Are dimes and quarters OK?
让我瞧瞧。1角和2角5分的硬币行吗？
让我瞧瞧。1角和2角5分的硬币行吗？
Then you’ll need small change.
那你需要换小零钱。
那你需要换小零钱。
Sorry to bother you, but do you have change for a one?
对不起，麻烦你，你有1元钱的零钱吗？
对不起，麻烦你，你有1元钱的零钱吗？
I’ll have to look. What do you want to for?
我得看一看。你要零钱干什么？
我得看一看。你要零钱干什么？
I need it for the parking meter.
我需要零钱投停车记时器。
我需要零钱投停车记时器。
I can give you quarters, if that’ll help.
如果2角5分的硬币管用的话，我可以给你换一些。
如果2角5分的硬币管用的话，我可以给你换一些。
Pardon me, but I was wondering if you could break a one.
对不起，不知你是否能兑开1元钱。
对不起，不知你是否能兑开1元钱。
Let me look. What do you need?
我来看看。你需要什么样的零钱？
我来看看。你需要什么样的零钱？
I need the change for the stamp machine.
我需要投入自动售邮票机的零钱。
我需要投入自动售邮票机的零钱。
I think dimes and quarters will do.
我看1角和2角5分的硬币就可以了。
我看1角和2角5分的硬币就可以了。
Excuse me. Could you give me change for a dollar?
劳驾，你能不能换1元零钱给我？
劳驾，你能不能换1元零钱给我？
I’ll see what I have. What do you need it for?
我来看看我有什么样的零钱。你要干嘛？
我来看看我有什么样的零钱。你要干嘛？
You can use quarters, dimes and nickels.
你可以使用2角5分、1角和5分三种硬币。
你可以使用2角5分、1角和5分三种硬币。
下一篇: I’ll be seeing you.
