In every rank, great or small, ‘Tis industry supports us all.
不论高的低的各级人士，所持的都是勤劳。
不论高的低的各级人士，所持的都是勤劳。
In for a penny, in for a pound.
一不做，二不休。
一不做，二不休。
In for a penny,in for a pound.
做事一开头，就要做到底；一不做，二不休。
做事一开头，就要做到底；一不做，二不休。
In good years corn is hay, in ill years straw is corn.
丰年五谷贱如草，荒年稻草贵如粮。
丰年五谷贱如草，荒年稻草贵如粮。
In life, as in chess, forethought wins.
人生如下棋，多谋得胜利。
人生如下棋，多谋得胜利。
In prosperity caution, in adversity patience.
处顺境时要小心，处逆境时要耐心。
处顺境时要小心，处逆境时要耐心。
In the end things will mend.
船到桥头自会直。
船到桥头自会直。
