It’s a bit too hard.
这有点太难了吧。
这有点太难了吧。
It’s only the background color that’s not identical.
这仅仅是图案的底色不同而已。
这仅仅是图案的底色不同而已。
It sounds like a reasonable solution.
这个解决办法还比较合理。
这个解决办法还比较合理。
You are saying you turn on the computer and see nothing?
你的意思是你把计算机打开后什么也看不见？
你的意思是你把计算机打开后什么也看不见？
I would say that you have a larger problem than just the monitor.
我想你的问题比较大，不只是显示器的问题。
我想你的问题比较大，不只是显示器的问题。
Whatever it is, I need this computer to work.
不管是什么问题，我要求把这台计算机修好。
不管是什么问题，我要求把这台计算机修好。
Is there any way you could bring it in to be looked at?
你有没有办法把它带过来，让我们看一看？
你有没有办法把它带过来，让我们看一看？
If not, our repairman can come to you.
要不然，我们的维修人员可以上你那里去。
要不然，我们的维修人员可以上你那里去。
I would prefer if he comes here.
我倒愿意他去我们那里。
我倒愿意他去我们那里。
Our first bill came yesterday, and we have some questions.
我们昨天收到的第一张帐单，有一些问题。
我们昨天收到的第一张帐单，有一些问题。
