I probably can’t help you with this.
这个我恐怕帮不上忙。
这个我恐怕帮不上忙。
I didn’t think I’d see you here.
没想到会在这碰上你。
没想到会在这碰上你。
I know. Save your breath!
早就知道了，还用你说！
早就知道了，还用你说！
Take it back!
把那句话给我收回去！
把那句话给我收回去！
I couldn’t wait any longer for you!
我等你等得不耐烦了！
我等你等得不耐烦了！
Just pretend I didn’t say anything.
就当我什么也没说过。
就当我什么也没说过。
You’re thinking too much.
你也未免想太多了吧！
你也未免想太多了吧！
Everyone’s ready and waiting for you.
大家都好了，就等你啦！
大家都好了，就等你啦！
I don’t want to cause any trouble.
我不想给人家添麻烦。
我不想给人家添麻烦。
There’s no such thing as a free lunch.
天下没有白吃的午餐。
天下没有白吃的午餐。
下一篇: An eye for an eye.
