Every dog has his day.
凡人都有得意之日。
凡人都有得意之日。
Every dog is valiant at his own door.
站在家门口，狗也雄纠纠。
站在家门口，狗也雄纠纠。
Every dog is valiant at his won door.
狗在家门前条条都凶悍。
狗在家门前条条都凶悍。
Every door may be shut but death’s door.
除了死门外，每门都可关。
除了死门外，每门都可关。
Every extremity is a fault.
万事过分都差误。
万事过分都差误。
Every fool can find faults that wise man cannot remedy.
蠢人也能找出聪明人无法弥补的岔子来的。
蠢人也能找出聪明人无法弥补的岔子来的。
Every heart has its own sorrow.
人人都有伤心处。
人人都有伤心处。
Every horse thinks his sack heaviest.
每疋马认为自己驮的袋子重。
每疋马认为自己驮的袋子重。
