I’m totally exhausted by the time I get home.
等我回到家，已经累得精疲力竭了。
等我回到家，已经累得精疲力竭了。
I’m wiped out by the time I get off work.
下班时，我都累趴下了。
下班时，我都累趴下了。
I’m dead tired by quitting time.
下班时，我都累死了。
下班时，我都累死了。
I can barely stand up by the end of a hard day.
辛苦了一天之后，我都站不起来了。
辛苦了一天之后，我都站不起来了。
I’m so tired, I have to take a nap when I get home.
我太累了，回到家后一定要睡上一会儿。
我太累了，回到家后一定要睡上一会儿。
This job is hard work.
这活儿太累人了。
这活儿太累人了。
This job is no picnic.
这份工作很累人。
这份工作很累人。
This job is back-breaking work.
这份工作强度很大。
这份工作强度很大。
This job is killing me.
这活儿都快把我累死了。
这活儿都快把我累死了。
Keep your nose to the grindstone; you’ll succeed.
埋头苦干，总有成功的一天。
埋头苦干，总有成功的一天。
