If you can confirm that you wish to proceed with a distributorship of our company,
假如你能肯定你们愿意同我公司建立销售关系,
假如你能肯定你们愿意同我公司建立销售关系,
we’ll send you a letter of appointment and can sign a full distributor contract.
我们将给你们送上一份聘书,并签订一份总的销售合同。
我们将给你们送上一份聘书,并签订一份总的销售合同。
All right. We’ll make close study about it and give you reply as soon as possible.
很好。对这个问题我们将仔细研究一下,尽快给你们答复。
很好。对这个问题我们将仔细研究一下,尽快给你们答复。
The interview and conversation between us in Beijing are quite useful and inspiring.
我们在北京的会面和谈话是十分有益和令人鼓舞的。
我们在北京的会面和谈话是十分有益和令人鼓舞的。
We’re very pleased that you are considering becoming a distributor of our company.
我们非常高兴你们正在考虑成为我们的批发商。
我们非常高兴你们正在考虑成为我们的批发商。