Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
And so does Max.
Max也一样。
Max也一样。
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
And so do I.
我也一样。
我也一样。
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
So do I.
我也一样。
我也一样。
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Grandpa really loves his family, doesn't he?
爷爷确实很爱这个家， 是吗？
爷爷确实很爱这个家， 是吗？
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
for a new member of the Stewart family.
给Stewart家的新成员了。
给Stewart家的新成员了。
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
so the old one will be ready
这个旧的又可准备
这个旧的又可准备
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
and replaces it with a new glove
用一个新的手套来换它
用一个新的手套来换它
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Yes,
是的，
是的，
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
After he eats!
等他吃饱了！
等他吃饱了！
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Part of Grandpa's magic?
这是爷爷 魔法 的一部分吗？
这是爷爷 魔法 的一部分吗？
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
That's our motto.
这是我们的格言。
这是我们的格言。
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
And it hung over Robbie's crib.
Robbie的小床也有过。
Robbie的小床也有过。
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
TLC--tender loving care.
TLC，温暖的爱护和关怀。
TLC，温暖的爱护和关怀。
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
You know, it hung over my crib, too.
要知道 ，我的小床上也曾有过它。
要知道 ，我的小床上也曾有过它。
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
To be with our family and all that Stewart TLC.
真高兴和全家人在一起， 受到Stewart家族无微不至的照顾
真高兴和全家人在一起， 受到Stewart家族无微不至的照顾
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Oh, and Grandpa's baseball glove.
噢， 还有爷爷的棒球手套。
噢， 还有爷爷的棒球手套。
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
So cuddly. The beautiful crib from Mom and Dad.
抱起来真舒服。爸爸妈妈送的漂亮婴儿床。
抱起来真舒服。爸爸妈妈送的漂亮婴儿床。
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Susan's teddy bear.
Susan送的泰迪熊
Susan送的泰迪熊
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Robbie put that there.
这是Robbie弄的。
这是Robbie弄的。
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
The M-A-X over his bassinet.
摇篮上的MAX字样。
摇篮上的MAX字样。
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
when Max is ready to use it?
当Max长大能使用这手套时吗？
当Max长大能使用这手套时吗？
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
The boxes of presents.
那些礼物盒。
那些礼物盒。
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
And then he takes it back
然后 ，他就把它收回去
然后 ，他就把它收回去
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
The welcome sign over the door.
门上的欢迎标语。
门上的欢迎标语。
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
He believes it'll bring good luck to all the Stewart babies.
他相信这手套会给Stewart家所有的婴儿带来好运。
他相信这手套会给Stewart家所有的婴儿带来好运。
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
The house is so alive with him here.
有了他在这儿， 屋里头生气蓬勃。
有了他在这儿， 屋里头生气蓬勃。
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
He says it always brought him good luck on the baseball team.
他说 ，当年他在棒球队时这手套总是带给他好运。
他说 ，当年他在棒球队时这手套总是带给他好运。
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Now Max has come into everyone's life.
现在Max走进了每个人的生活里 。
现在Max走进了每个人的生活里 。
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
That's right. Grandpa hangs it there for good luck.
是的。爷爷把它放在那儿 以求好运。
是的。爷爷把它放在那儿 以求好运。
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
It was so kind of them.
他们太客气了。
他们太客气了。
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
The same baseball glove?
同样一个棒球手套吗？
同样一个棒球手套吗？
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Alexandra and the Molinas sent them for Max.
那是Alexandra和 Molina全家送给Max的。
那是Alexandra和 Molina全家送给Max的。
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
It hung over Susan's crib.
Susan的小床也曾有过。
Susan的小床也曾有过。
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Oh, that's not all.
噢， 还没完呢。
噢， 还没完呢。
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
and to see Max asleep in his bassinet at home with us.
真高兴看到Max和我们一起 ，睡在家里的摇篮。
真高兴看到Max和我们一起 ，睡在家里的摇篮。
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
It's so good to have you home again ...
真高兴 ，你又回家了……
真高兴 ，你又回家了……
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
and I can finish wrapping all these gifts.
和我可以把这些礼物包装完。
和我可以把这些礼物包装完。
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Then Grandpa, Robbie,
那么爷爷 ，Robbie，
那么爷爷 ，Robbie，
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Thank you, Philip.
谢谢你， Philip。
谢谢你， Philip。
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
I'll drive Susan, dear.
我送Susan ，亲爱的。
我送Susan ，亲爱的。
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
You can catch the ten-twenty train to Grand Central Station.
你能赶上开往Grand Central Station的十点二十分班车。
你能赶上开往Grand Central Station的十点二十分班车。
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
I'll drive you to the station, dear.
我开车送你到车站去。
我开车送你到车站去。
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
He's the sweetest little thing.
他是最可爱的小家伙。
他是最可爱的小家伙。
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Oh, I'm so happy that Max is home.
噢 ，我真高兴Max回到家了。
噢 ，我真高兴Max回到家了。
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
and work begins at eight in the morning for me.
早晨八点我就得开始工作。
早晨八点我就得开始工作。
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
I've got to go. Tomorrow is Monday,
我得走了。明天是星期一。
我得走了。明天是星期一。
Warning: include_once(): open_basedir restriction in effect. File(../../../../wp-config.php) is not within the allowed path(s): (/www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/:/tmp/) in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(../../../../wp-config.php): failed to open stream: Operation not permitted in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
Warning: include_once(): Failed opening '../../../../wp-config.php' for inclusion (include_path='.:') in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/themes/BlackCandy-V3.0/zxc/zxc.php on line 831
It's almost ten o'clock.
差不多十点了。
差不多十点了。