What are you doing up this late?
这么晚了你还没睡在做什么？
这么晚了你还没睡在做什么？
Reading.
读书。
读书。
Reading?
读书？
读书？
At this hour?
在这个时候？
在这个时候？
Ah, come on, Robbie.
噢， 算了吧， Robbie。
噢， 算了吧， Robbie。
What are you doing up this late?
这么晚你不睡在干什么？
这么晚你不睡在干什么？
Things on my mind.
想一些事情。
想一些事情。
Do you care to talk about them?
你想谈谈它们吗？
你想谈谈它们吗？
Sure,
当然，
当然，
if you don’t mind listening.
假如你不介意听的话。
假如你不介意听的话。
Robbie, Robbie, remember me?
Robbie， Robbie，记得我吗？
Robbie， Robbie，记得我吗？
I’m your mother.
我是你母亲。
我是你母亲。
I’m always prepared to listen.
我总是准备听的。
我总是准备听的。
You haven’t been around much lately.
最近你在家的时候不多。
最近你在家的时候不多。
