Thanks.
谢谢。
谢谢。
Not at all.
不客气。
不客气。
Oh, it’s a short ruler. Who has a long one?
噢，这是把短尺。谁有长尺？
噢，这是把短尺。谁有长尺？
I have one, Mr. Wu. Here you are.
我有一把，吴先生。给你。
我有一把，吴先生。给你。
Thank you, Lily.
谢谢你，莉莉。
谢谢你，莉莉。
Please don’t call me Lily. I’m Lucy. That’s Lily over there!
请别叫我莉莉，我是露茜。那边那个才是莉莉。
请别叫我莉莉，我是露茜。那边那个才是莉莉。
Sorry, Lucy. You look the same.
对不起，露茜。你们长得很像。
对不起，露茜。你们长得很像。
Oh, it doesn’t matter!
噢，没关系！
噢，没关系！
Good morning, class.
同学们，早上好。
同学们，早上好。
Good morning, sir.
先生，早上好。
先生，早上好。
Thank you, sir.
谢谢，先生。
谢谢，先生。
I’m your new teacher this term.
这个学期我是你们的新老师。
这个学期我是你们的新老师。
My name is Wu Jun. This is our first lesson, so I don’t know all your names.
我叫吴军。这是我们第一次上课，所以我认不全你们的名字。
我叫吴军。这是我们第一次上课，所以我认不全你们的名字。
I have them on this piece of paper. Now let me call your names. OK?
我这张纸上有你们的名字。现在我来点名。好吗？
我这张纸上有你们的名字。现在我来点名。好吗？
Yes, Mr. Wu.
好的，吴先生。
好的，吴先生。
OK. Who’s first? Ma Lili!
好。第一个是谁？马莉莉！
好。第一个是谁？马莉莉！
Good! Thank you. Next, er….
好！谢谢。下一个，呃……
好！谢谢。下一个，呃……
Excuse me.
对不起。
对不起。
Yes?
噢？
噢？
May I come in, please? I’m sorry I’m late.
我可以进来吗？对不起，我迟到了。
我可以进来吗？对不起，我迟到了。
It doesn’t matter this time.
不要紧。请进来坐下吧。
不要紧。请进来坐下吧。
Yes, Mr. Wu. Thank you.
好的，吴先生。谢谢您。
好的，吴先生。谢谢您。
Excuse me. May I have a piece of paper, please?
请问，我可以要一张纸吗？
请问，我可以要一张纸吗？
Certainly! Here you are.
当然可以！给你。
当然可以！给你。
Thanks. Oh, this is too small. Do you have a big piece, please?
谢谢。噢，这张太小了。请问你有一张大的吗？
谢谢。噢，这张太小了。请问你有一张大的吗？
Yes, I do.
是的，我有。
是的，我有。
I have one here, Mr. Wu.
我这里有一把，吴先生。
我这里有一把，吴先生。
May I borrow it, please?
我可以借用一下吗？
我可以借用一下吗？
Certainly! Here you are.
当然可以！给你。
当然可以！给你。
