Bill! Here you are! Catch!
比尔，给你，接住！
比尔，给你，接住！
Oh, sorry!
喔，对不起。
喔，对不起。
Are you OK?
你没事吧？
你没事吧？
Yes, I’m fine. Please don’ worry!
我没事的，别担心。
我没事的，别担心。
Excuse me, are you American?
你是美国人吗？
你是美国人吗？
No, I’m English.
不，是英国人。
不，是英国人。
My name’s Ling Feng.
我叫凌峰。
我叫凌峰。
I’m Jim-Jim Green. This is my friend, Bill-Bill Smith. He’s American.
我叫吉姆格林，这是我的朋友比尔斯密斯。他是美国人。
我叫吉姆格林，这是我的朋友比尔斯密斯。他是美国人。
Hi! Nice to meet you, Ling Feng!
很高兴见到你，。
很高兴见到你，。
Hi! Nice to meet you, too!
我也很高兴见到你。
我也很高兴见到你。
Excuse me, what’s that in English?
这个用英语该怎么说呢？
这个用英语该怎么说呢？
It’s a frisby. Do you want a go?
是frisby（飞盘）。你想试试吗？
是frisby（飞盘）。你想试试吗？
OK.Thanks.
谢谢。
谢谢。
Like this?
像这样？
像这样？
Yes, that’s right. Good!
对，正确，很好！
对，正确，很好！
Hi, Ling Feng! That’s a nice kite!
喂，凌峰，那个风筝好漂亮。
喂，凌峰，那个风筝好漂亮。
Do you want a go?
你想试一下吗？
你想试一下吗？
Yes, please.
是的。
是的。
OK. Run with it like this.
带着它这样跑。
带着它这样跑。
Like this?
像这样吗？
像这样吗？
It’s too hard. Oh, dear! Is it broken?
太难了，天那！风筝被弄坏了！
太难了，天那！风筝被弄坏了！
No, it’s OK.
没有，还好着呢！
没有，还好着呢！
Thank goodness!
谢天谢地！
谢天谢地！
Let me help you. Do it like this.
我来帮你，要这样做。
我来帮你，要这样做。
Oh, look! It’s high!
快看，多高呀！
快看，多高呀！
You see, it’s easy. Run! Good!
你看，挺简单的，跑起来，好！
你看，挺简单的，跑起来，好！
Great! Look! I can do it.
天哪！我也会了！
天哪！我也会了！
This is Mr Green’s room.
这是格林先生的房间。
这是格林先生的房间。
There is a river in the picture.
画里面有一条河。
画里面有一条河。
Can you see the trees?
你能看见树吗？
你能看见树吗？
They are near the river.
他们紧靠着河。
他们紧靠着河。
上一篇: I did that. Go on.
