Well, I think at the beginning we’d rather have some fairly quiet and peaceful music.
好，我想，开始时，我们宁可听些柔和舒缓的音乐。
好，我想，开始时，我们宁可听些柔和舒缓的音乐。
I like folk music. I write my own songs and I play the guitar as well.
我喜欢民间音乐。我唱的歌自己谱曲，我也弹吉他。
我喜欢民间音乐。我唱的歌自己谱曲，我也弹吉他。
How many instruments do you play?
你能演奏多少种乐器？
你能演奏多少种乐器？
I play the guitar, piano and jazz violin.
我弹吉他、钢琴以及拉爵士小提琴。
我弹吉他、钢琴以及拉爵士小提琴。
Is that hard? I mean, the jazz violin?
弹奏难吗？我是指拉爵士小提琴。
弹奏难吗？我是指拉爵士小提琴。
Yes. You have to practise a lot.
是的，你得大量的练习。
是的，你得大量的练习。
Have you decided what music you’d like us to play at the party?
你决定好要我们在乡村聚会中演奏什么音乐了吗？
你决定好要我们在乡村聚会中演奏什么音乐了吗？
Oh, at the end some songs that everyone’s familiar with, then they can join in.
哦，终场时奏一些大家都熟悉的歌曲，那样，他们都能参加。
哦，终场时奏一些大家都熟悉的歌曲，那样，他们都能参加。
Can you play jazz?
你们能演奏爵士乐吗？
你们能演奏爵士乐吗？
Of course we can. Our job is playing all kinds of music.
当然能啦！我们的本行就是演奏各种音乐。
当然能啦！我们的本行就是演奏各种音乐。
Well, I think at the beginning we’d rather have some fairly quiet and peaceful music.
好，我想，开始时，我们宁可听些柔和舒缓的音乐。
好，我想，开始时，我们宁可听些柔和舒缓的音乐。
I’d prefer them not to play too loudly at the beginning.
我比较喜欢开始时的演奏不要太吵
我比较喜欢开始时的演奏不要太吵
Otherwise we won’t be able to hear ourselves talk.
否则我们的谈话彼此就都听不到了。
否则我们的谈话彼此就都听不到了。
Yes. And then after supper some jazz or pop so that people can dance.
好的。晚餐后，来些爵士乐或流行歌曲 ，好让大家都能跳跳舞。
好的。晚餐后，来些爵士乐或流行歌曲 ，好让大家都能跳跳舞。
How many musicians are you bringing?
你打算带多少乐师来？
你打算带多少乐师来？
I’ve decided to bring seven.
我决定带七位。
我决定带七位。
The people performing all play different instruments and three of them sing too.
参加演出的人都要演奏不同的乐器，其中三位也演唱。
参加演出的人都要演奏不同的乐器，其中三位也演唱。
Later
后来
后来
What’s your favourite kind of music?
你最喜欢什么音乐？
你最喜欢什么音乐？
