高三英语课文 > Unit 3 Australia

注音系统   国际音标   学习导航

I’m enjoying this. Where exactly are we going?
我喜欢这次旅行。我们到底要去哪里？
We’re going to a really nice place down by the river. It’s a good place for a camp and there’s plenty of shade under the trees.
我们要沿河去一个很好玩的地方。那是个很好的宿营地，有很多树阴凉。
Be careful! Don’t throw your cigarette out of the window. If you do that, you may start a fire. Put it out in the ashtray.
当心！别把香烟丢到窗外。要是你那样做，会引起火灾的。把它熄灭在烟缸里。
Sorry. I wasn’t thinking.
抱歉，我没有想到这点。
That’s OK. But you mustn’t smoke while you’re walking around in the bush either. You could start a bush fire.
没关系。但是在丛林里走动时你也千万不要抽烟，会引起火灾的。
Bonny, take the next dirt track on the left. That will take us down into the valley.
波尼，沿着左边的下一个土路走。我们将沿路而下进入河谷。
Look out! There’s a kangaroo!
当心！一只袋鼠！
Missed it! That was lucky. It can damage your car really badly.
躲过去了！真够幸运的。它会把车子撞坏的。
A few minutes later
几分钟后
We can stop here on the right beyond the tree. Let’s make our camp here.
我们可以在右边的树下停车。我们就在这里露营吧。
Will you help me fix up this sheet? Then it’ll give us some shade.
帮我固定一下布单，好吗？这样可以给我们一些阴凉。
Don’t tie it to that old branch. I think it’ll break. Tie it to the one on the right.
别把它绑在那根老树枝上。我想它会断的。把它绑在右边的树枝上。
What a lovely place! I’m going to go across the river.
真是个好地方！我要到河那边去。
Take care. The rocks are wet.
当心点。石头很湿。
What’s in that cave?
岩洞里会有什么？
You’d better not go inside. There might be snakes.
你最好不要进去。说不定有蛇呢。
上一篇:
下一篇: