There’s plenty more.
还有很多呢！
还有很多呢！
Well, just a little please.
好吧，就来一些吧。
好吧，就来一些吧。
Let me give you some more chicken. And have another pancake.
我再给你夹些鸡肉。再吃一块煎饼。
我再给你夹些鸡肉。再吃一块煎饼。
No, thanks. I’ve had enough.
不啦，谢谢。我已经吃饱了。
不啦，谢谢。我已经吃饱了。
What about you, Bob? A bowl of soup?
你怎么样，鲍勃？喝碗汤好吗？
你怎么样，鲍勃？喝碗汤好吗？
I’m full, thank you.
我饱了，谢谢你。
我饱了，谢谢你。
What a delicious supper! Next time you must come to us.
多好吃的一顿饭呀！下次你要到我们家作客啊！
多好吃的一顿饭呀！下次你要到我们家作客啊！
Yes, please. It’s very delicious. Did you cook it yourself?
好的。味道好极了。是你自己煮的吗？
好的。味道好极了。是你自己煮的吗？
Yes, of course. It’s very easy.
那当然。煮它（豆腐）并不难。
那当然。煮它（豆腐）并不难。
I’ll teach you if you like.
要是你愿意学，我来教你。
要是你愿意学，我来教你。
How about some more beef?
再来一些牛肉好吗？
再来一些牛肉好吗？
