feel/make … V-ing/V-ed

结构︰

keep／make／hear 等＋宾语＋现在分词／过去分词

说明︰

<动词> keep，find 或<使役动词> make，let，get 等，以及<感官动词> hear，see，watch，feel 等后的<宾语补语>若强调正在进行的概念，且有主动意味时，以现在<分词>表示；若有被动意味时，则以“being＋过去<分词>”表示，均译成“正在…”。若要强调被动且已发生的概念，则用过去<分词>做<补语>，译成“被…”。

At last I succeeded in getting my car moving slowly.
最后，我终于成功地让我的车子慢慢移动。
We saw him watering the lawn around the house.
我们看见他在为屋子四周的草坪浇水。
Have you heard the opera sung in French?
你听过用法语唱的这场歌剧吗？
I felt something crawling up my arm.
我感觉到有什么东西爬上我的手臂。
I saw him being punished by the teacher.
我看到他正被老师处罚。
I saw the boy carried away to the hospital.
我看到那个男孩被抬去医院。
I found the work being done in a rush.
我发现这件作品正仓促地被完成。