what … V …

结构︰

what+(主语)+动词…

说明︰

此句型意为“…的东西”。what 是<复合关系代名词>,等于 the thing which。不论“what+<动词>…”或“what+<主语>+<动词>”,都是<名词子句>。“what+<主语>+be”译成“…的样子/情况”。

That’s whats polluting the lake.
那就是污染湖水的东西。
What do you guess is in the box?
你猜箱子里有什么?
This is what he wanted.
这就是他要的东西。
Character is what we are when we are alone with ourselves in the dark.
品德就是自我在暗地里独处时的样子。
John is not what he was.
约翰不是以前那样的约翰了。
Without Mr. Chang, I would not be what I am.
如果没有张先生的话,我就不会有现在的样子。