… far from …

结构︰

… far from …

说明︰

表“离…很远”,后面接<名词>做<宾语>;但 far from 可置于句首做<介系词>,表“非但不…”,以<动名词>做<宾语>;若置于 be <动词>之后,则视为<副词>,表“一点也不”,后面接<名词>或<形容词>。

It is far from my intention to do such a thing.
我根本不想做这种事。
I live far away from my school.
我住的地方离学校很远。
Far from working hard, he played around.
他非但不用功,反而到处鬼混。
Far from accepting my advice, he went back on me.
他非但不接受我的劝告,反而背叛了我。
His explanation was far from satisfactory.
他的解释一点也不令人满意。
I am far from blaming him.
我并不是在责备他。
Far from losing money, he can hardly count his profit’s.
他哪里是在赔钱,他几乎无法计算其利润呢!
He is far from well.
他并不健康。
It is far from the truth.
这哪里是事实。