1. carry out [执行;实行;完成]
【构成】carry[携带;运送] ; out[出来;向外]
【例句】They carried out the plan successfully. [他们成功地执行了这个计划。]
2. carry on [继续;坚持]
【构成】carry[携带;运送] ; on[在…上面;继续]
【例句】Carry on with your work. [继续你的工作。]
3. carry forward [推进;发扬]
【构成】carry[携带;运送] ; forward[向前]
【例句】We should carry forward the spirit of hard work. [我们应该发扬努力工作的精神。]
4. carry off [拿走;夺走;赢得]
【构成】carry[携带;运送] ; off[离开]
【例句】She carried off the first prize. [她赢得了一等奖。]
5. carry through [完成;贯彻;使度过困难]
【构成】carry[携带;运送] ; through[穿过;通过]
【例句】His determination carried him through the difficulties. [他的决心使他度过了困难。]
6. carry about [随身携带]
【构成】carry[携带;运送] ; about[关于;在…周围]
【例句】He always carries a notebook about. [他总是随身携带一个笔记本。]
7. carry away [运走;使着迷;使失去理智]
【构成】carry[携带;运送] ; away[离开;在远处]
【例句】The flood carried away many houses. [洪水冲走了许多房子。]
8. carry back [使回忆起;使回想起]
【构成】carry[携带;运送] ; back[回来;向后]
【例句】The smell of the flowers carried her back to her childhood. [花香使她回想起童年。]
9. carry weight [有分量;有影响]
【构成】carry[携带;运送] ; weight[重量;分量]
【例句】His opinion carries weight in this matter. [在这件事上他的意见有分量。]
10. carry the ball [承担责任;负责]
【构成】carry[携带;运送] ; the[定冠词] ; ball[球]
【例句】You need to carry the ball on this project. [在这个项目上你需要负责。]
11. carry a torch for [单恋;暗恋]
【构成】carry[携带;运送] ; a[一个] ; torch[火炬;手电筒] ; for[为;给]
【例句】He has been carrying a torch for her for years. [他暗恋她多年了。]
12. carry something too far [做得过分;走极端]
【构成】carry[携带;运送] ; something[某事;某物] ; too[太;过于] ; far[远]
【例句】You carried that joke too far. [你那个玩笑开得太过了。]
13. carry the can [承担责任;代人受过]
【构成】carry[携带;运送] ; the[定冠词] ; can[罐头;容器]
【例句】He always ends up carrying the can for his team’s mistakes. [他总是为团队的错误代人受过。]
14. carry all before one [势如破竹;所向披靡]
【构成】carry[携带;运送] ; all[所有] ; before[在…之前] ; one[一个]
【例句】The army carried all before one in the battle. [这支军队在战斗中所向披靡。]
15. carry coals to Newcastle [多此一举;徒劳无功]
【构成】carry[携带;运送] ; coals[煤] ; to[到] ; Newcastle[纽卡斯尔(英国产煤地)]
【例句】Sending umbrellas to this city is like carrying coals to Newcastle. [给这个城市送伞简直是多此一举。]
16. carry the day [获胜;成功]
【构成】carry[携带;运送] ; the[定冠词] ; day[天;日子]
【例句】Their team carried the day in the competition. [他们队在比赛中获胜。]
17. carry conviction [令人信服]
【构成】carry[携带;运送] ; conviction[确信;坚定的信仰]
【例句】His explanation didn’t carry conviction. [他的解释不能令人信服。]
18. carry a message [传递消息]
【构成】carry[携带;运送] ; a[一个] ; message[消息;信息]
【例句】He was asked to carry a message to the manager. [他被要求给经理传递一个消息。]
19. carry a tune [唱歌不走调]
【构成】carry[携带;运送] ; a[一个] ; tune[曲调;旋律]
【例句】She can’t carry a tune, but she loves singing. [她唱歌走调,但她喜欢唱。]
20. carry fire in one hand and water in the other [两面讨好;采取骑墙态度]
【构成】carry[携带;运送] ; fire[火] ; in[在…里面] ; one[一个] ; hand[手] ; and[和] ; water[水] ; in[在…里面] ; the[定冠词] ; other[另一个]
【例句】Don’t carry fire in one hand and water in the other. Make a decision. [别两面讨好,做个决定。]