And your parents?
你父母好吗?
They’re both fine,too. What about your family?
他们也都很好。你的家人好吗?
Fine, thanks. Oh, That’s the bell. Everyone is going into class, we’d better go too.
很好,谢谢。啊,铃响了。大家都去上课。我们最好也去。
Good morning, class! Who is on duty today?
同学们,早上好!今天谁值日?
Good morning. I am. Everyone is here. No one is away.
早上好。我值日。大家都来了。没有人缺席。
Today is Thursday, September 10th, Teachers’ Day.
今天是9月10日,星期四,教师节。
Happy Teachers’ Day, Miss Zhao!Here are some flowers for you, with our best wishes.
赵小姐,祝您节日快乐!这是送您的花儿,在此谨表示我们良好的祝愿。
What beautiful flowers! Oh, a diary,too.Thank you.
多美的花啊!还有一本日记。谢谢你们!
Tomorrow I want you to give us a talk, Jim.
吉姆,明天我想请你给我们作一次讲话。
Please give us a short talk. Nothing difficult!
请你给我们作一次简短的讲话。这对你并不困难!
A talk? What subject should I talk about?
吉姆,讲话?我能讲什么题目呢?
Choose any subject. Something about England, for example.
你可以选任何题日。例如,你可以谈谈英国的情况。
About England? What a good idea! Maybe I could talk about English names.
英国的情况?多好的主意啊!也许我可以谈谈英国人的名字。
Yes, do please. That’s a good idea.
对,就谈这个。那是一个好主意。
Excuse me. What is your full name, please?
请问,您的全名是什么?
My name is Robert Thomas Brown.
我叫罗伯特·托马斯·布朗。
Thank you, Mr. Robert.
谢谢,罗伯特先生。
No, I’m Mr. Brown.
不对,我是布朗先生。
Oh, sorry.
哦,对不起。
That’s all right. Why don’t you call me Robert or Bob? But please don’t call me Mr. Bob.
没关系。你为什么不叫我罗伯特或鲍勃?但请不要叫我鲍勃先生。
Thanks, Bob. I won’t.
谢谢,鲍勃,我不会的。
Excuse me. What’s your full name, please?
请问,您的全名是什么?
James Allan Green.
詹姆斯·爱伦·格林。
Shall I call you James or Jim?
我是叫你詹姆斯呢还是叫你吉姆?
It doesn’t matter. It’s not important. But my friends call me Jim for short.
没关系。这不重要。不过我的朋友们为了简便都叫我吉姆。
OK, Jim.
那就叫你吉姆吧。
Excuse me. Are you a new student?
请问,你是新同学吗?
Yes, I am.
对,我是。
Glad to meet you. What’s your name, please?
很高兴认识你。请问你叫什么名字?
Sun Huifang.
孙惠芳。
May I call you Huifang?
我可以叫你惠芳吗?
Of course, if you wish.
当然可以,如果你愿意。
What are you going to give our art teacher for Teachers’ Day?
教师节你打算送什么礼物给我们的美术老师?
I’m not sure. Maybe I’ll give her some flowers. What about you?
我还不太肯定。也许我送她一些花儿。你呢?
I’m going to give her a book.
我想送她一本书。
That’s a good idea.
那真是好主意。
Did you give our English teacher a card for Teachers’ Day?
你给了我们的英语老师教师节贺卡了吗?
Yes, I did.
是的,我给了。
What did you write on it?
你在贺卡上写了什么?
I wrote: Best wishes for Teachers’ Day!
我写道:“谨致以教师节的良好祝愿!”
Hi, Li Lei! How are you?
嗨,李垒!你好吗?
Oh, hello, Jim. Glad to see you again. How are you?
啊,你好,吉姆。很高兴又见到你。你好吗?
I am very well. Did you have a good summer holiday?
我很好。你暑假过得好吗?
Yes, thanks. How’s Kate?
很好,谢谢。凯特好吗?
She’s OK, thanks.
她很好,谢谢。
上一篇:
下一篇: