Thanks for the party last Sunday. I enjoyed it very much.
感谢你上个星期天的聚会。我非常快乐。
Thank you for the beautiful present!
感谢你漂亮的礼物!
Not at all. It was a pleasure!
不客气。那样我很高兴。
By the way, where are you going now?
顺便问一句,你现在去哪里?
I’m going to see Uncle Wang.
我打算去看望王叔叔。
Our TV set was broken last week. He mended it for us.
上星期我们的电视机坏了。他为我们修好了。
I’m going to get it back.
我打算去把它取回来。
May I go with you?
我可以跟你一起去吗?
Why not? His home isn’t far from here. Let’s go.
为什么不呢?他家离这儿不远。我们走吧。
Come in and sit down. Wei Hua!
进来坐坐,魏华!
Thank you!
谢谢!
Oh, who is this?
噢,这位是谁?
This is my friend, Ann. Ann, this is Uncle Wang.
这是我的朋友安。安,这是王叔叔。
Hello, Uncle Wang. Nice to meet you.
你好,王叔叔。见到你很高兴。
I know why you came, Wei Hua. You want to get your TV set back, don’t you?
我知道你为什么来,魏华。你想取回电视机,是不是?
Yes, I do. Is it ready now?
是的,我想取回电视。现在修好了吗?
Come and look.
来看看。
Oh! It looks much better now.
噢!现在似乎好看多了。
Don’t say that before you look at the picture. Turn it on.
未看图像之前先别这样说。打开。
Oh, look! It’s like new again! Thank you very much, Uncle Wang.
噢,你瞧!又像新的了!非常感谢你,王叔叔。
It’s a pleasure.
我很高兴。
Are you free tomorrow?
你明天有空吗?
Yes, I think so.
是的,我想会有空。
What shall we do then?
那么我们干啥?
I don’t know. Let’s go for a walk.
我不知道。咱们去散散步吧。
Good idea! Shall we ask Jim?
好主意!要邀请吉姆吗?
OK! What time shall we leave?
好的!我们什么时候出发?
Well, I can’t leave before nine. I have a lot of work to do.
嗯,我9:00以前离不开。我有很多作业要做。
Don’t worry! We won’t leave before nine. We’ll wait for you outside the school gate!
别担心!9:00前我们不会出发。我们将在学校的大门外等你!
Most of North and South China will have a cold wet day.
华北、华南大部分地区将寒冷潮湿。
It will be cloudy at times.
阴有多云。
There will be a strong wind to the north of the Huai River.
淮河以北地区有一股强风。
The day after tomorrow will be sunny.
后天转晴。
In the Northeast it will be fine.
东北天气晴朗。
The temperature will stay above zero in the day-time, but at night it will fall below zero again.
白天气温保持在零度以上,但夜间仍会降至零下。
In the Northwest, there will be snow in the night.
西北夜间将降雪。
The snow will be very heavy in some places.
部分地区有大雪。
Beijing will be rainy. The temperature will be 2 to 9.
北京有雨。气温2C~9C。
Tianjin will be cloudy and the temperature will…
天津多云,气温……
What bad weather! I don’t like the snow.
天气糟透了!我不喜欢下雪天。
Yes. It’s bad now.
是的。现在很糟。
Will it last long?
这会持续很久吗?
No, it won’t. I think it’ll get better soon.
不,不会的。我想天气很快会变好的。
How do you know?
你怎么知道?
The radio says the snow will stop later in the day.
无线电广播说 今天晚些时候雪会停的。
The weather will get warmer later.
天气会转暖。
The sun will come out later.
太阳就会出来。
The rain will stop later on.
以后雨会停的。
The cloud will lift quite quickly.
云很快就会消散的。
Really? I think I’ll go out later, then.
真的?那么,我想我将外出。
Hello, Ann!
你好,安!
Oh, hi, Wei Hua!
噢,你好,魏华!
上一篇:
下一篇: