not that ... but that ...

结构︰

(It is) not that ... but that ...

说明︰

此句型意为“并非…而是…”。It is 通常予以省略。

Not that I dislike the task, but that I am not equal to it.
并非我不喜欢这工作,而是我无法胜任。
Believe it or not, not that I don’t love Mary, but that I love my country (all the) more.
信不信由你,并非我不爱玛丽,而是我更爱我的国家。
Not that I hate the work. I’m not strong enough for it.
并非我讨厌这份工作,而是我不够强壮,无法胜任。

 

 

 


Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /www/wwwroot/www.lingzhangai.cn/wp-content/plugins/wechat-social-login/templates/share/share-bar.php on line 7