n. 盘子; 版图