技术，方法