none the …er for …

结构︰

none the+比较级+for+名词

说明︰

此句型意为“即使…却一点也不…”。相当于“none the+比较级+because-子句”。for 为<介系词>,之后接<名词>为其<受词>;because 则为<副词><连接词>,之后接<主词>+<动词>,引导<副词子句>。

His health is none the better for his exercise (=because he takes exercise).
即使他运动,他的健康状况却一点也不好。
She is none the more beautiful because she wears a fancy dress.
即使她身穿时髦洋装,却一点也不漂亮。
He is none the happier for his great wealth.
即使他有钱,却一点也不快乐。
He is none the wiser because he has read many books.
他虽然读了不少书,可是并未因此而聪明些。